陀だ羅ら尼に助すけ

noun

traditional stomach medicine; herbal stomach pills

A traditional herbal medicine for stomach ailments, typically sold as small dark spherical pills. Often associated with temple or folk remedies.

• 陀だ羅ら尼に助すけは、昔むかしから胃い腸ちょう薬やくとして親したしまれている。

  Daranisuke has long been popular as a stomach medicine.

• 旅たび先さきで陀だ羅ら尼に助すけを買かって帰かえった。

  I bought some Daranisuke as a souvenir from my trip.