隙をつく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 隙をつく | 隙をつかない |
| Polite | 隙をつきます | 隙をつきません |
| Past polite | 隙をつきました | 隙をつきませんでした |
| Past | 隙をついた | 隙をつかなかった |
| Te-form | 隙をついて | 隙をつかないで |
| Desire | 隙をつきたい | 隙をつきたくない |
| Potential | 隙をつける | 隙をつけない |
| Passive | 隙をつかれる | 隙をつかれない |
| Causative | 隙をつかせる | 隙をつかせない |
| Causative passive | 隙をつかせられるalso 隙をつかされる | 隙をつかせられないalso 隙をつかされない |
| Volitional | 隙をつこう | |
| Polite volitional | 隙をつきましょう | |
| Imperative | 隙をつけ | 隙をつくな |
| Conditional | 隙をつけば | 隙をつかなければ |
| Tara conditional | 隙をついたら | 隙をつかなかったら |
exploit a gap; catch off guard
Used when someone takes advantage of a momentary lapse in attention, security, or defense. Often implies a sudden or opportunistic action.
I exploited an opening in my opponent's defense and attacked all at once.
彼は忙しいときの隙をついて、書類にサインをもらった。
He caught him off guard while he was busy and got him to sign the document.