assembly room; meeting room; community room
A room in a building such as a community center, school, or apartment complex used for gatherings, meetings, or events.
A residents' briefing was held in the apartment building's community room.
We rented the assembly room at the community center and held our meeting.