靴くつずれ

noun

shoe sore; foot blister (from shoes)

Refers to a blister or sore on the foot caused by friction from shoes. Commonly used in everyday conversation.

• 新あたらしい靴くつで靴くつずれができた。

  I got a blister from my new shoes.

• 靴くつずれが痛いたくて歩あるけない。

  My shoe blister hurts so much I can't walk.