風かざほろし

noun

skin eruptions from cold or fever

Rare term for a rash or skin eruption attributed to a cold or fever. The cross-reference to ほろ子・ほろし suggests a related or synonymous term.

See also: ほろ子 (ほろし)

• 昔むかしの人ひとは、風邪かぜをひいたときに出でる発ほっ疹しんを「風かざほろし」と呼よんだ。

  In the past, people called the rash that appears when you have a cold 'kazahoroshi'.