風雲急を告げる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 風雲急を告げる | 風雲急を告げない |
| Polite | 風雲急を告げます | 風雲急を告げません |
| Past polite | 風雲急を告げました | 風雲急を告げませんでした |
| Past | 風雲急を告げた | 風雲急を告げなかった |
| Te-form | 風雲急を告げて | 風雲急を告げないで |
| Desire | 風雲急を告げたい | 風雲急を告げたくない |
| Potential | 風雲急を告げられるalso 風雲急を告げれる | 風雲急を告げられないalso 風雲急を告げれない |
| Passive | 風雲急を告げられる | 風雲急を告げられない |
| Causative | 風雲急を告げさせる | 風雲急を告げさせない |
| Causative passive | 風雲急を告げさせられる | 風雲急を告げさせられない |
| Volitional | 風雲急を告げよう | |
| Polite volitional | 風雲急を告げましょう | |
| Imperative | 風雲急を告げろ | 風雲急を告げるな |
| Conditional | 風雲急を告げれば | 風雲急を告げなければ |
| Tara conditional | 風雲急を告げたら | 風雲急を告げなかったら |
the situation grows tense; things become critical
Idiomatic expression describing a situation that has become dangerously tense, often implying an imminent major upheaval or crisis. Used in formal or literary contexts.
国際情勢は風雲急を告げている。
The international situation is growing tense.
政局が風雲急を告げ、解散総選挙の可能性が高まった。
The political situation became critical, increasing the likelihood of a snap election.