飛ぶように売れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 飛ぶように売れる | 飛ぶように売れない |
| Polite | 飛ぶように売れます | 飛ぶように売れません |
| Past polite | 飛ぶように売れました | 飛ぶように売れませんでした |
| Past | 飛ぶように売れた | 飛ぶように売れなかった |
| Te-form | 飛ぶように売れて | 飛ぶように売れないで |
| Desire | 飛ぶように売れたい | 飛ぶように売れたくない |
| Potential | 飛ぶように売れられるalso 飛ぶように売れれる | 飛ぶように売れられないalso 飛ぶように売れれない |
| Passive | 飛ぶように売れられる | 飛ぶように売れられない |
| Causative | 飛ぶように売れさせる | 飛ぶように売れさせない |
| Causative passive | 飛ぶように売れさせられる | 飛ぶように売れさせられない |
| Volitional | 飛ぶように売れよう | |
| Polite volitional | 飛ぶように売れましょう | |
| Imperative | 飛ぶように売れろ | 飛ぶように売れるな |
| Conditional | 飛ぶように売れれば | 飛ぶように売れなければ |
| Tara conditional | 飛ぶように売れたら | 飛ぶように売れなかったら |
sell like hotcakes; fly off the shelves
Idiomatic expression describing an item that sells extremely quickly and in large quantities, as if it were flying away.
The new game is selling like hotcakes.
That bakery's melon bread always flies off the shelves.