飛縁魔ひのえんまじ字FuriganaAudioMeanings1nounHinoenma; seductive female yōkaiJapanese mythology›In Japanese mythology, a yōkai that takes the form of a beautiful woman to seduce men, leading them to ruin and death.飛縁魔ひのえんまは、美うつくしい女じょ性せいの姿すがたで男おとこを惑まどわす妖よう怪かいとして知しられている。Break this sentence down in the analyzerThe Hinoenma is known as a yōkai that bewitches men in the form of a beautiful woman.