骨が折れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 骨が折れる | 骨が折れない |
| Polite | 骨が折れます | 骨が折れません |
| Past polite | 骨が折れました | 骨が折れませんでした |
| Past | 骨が折れた | 骨が折れなかった |
| Te-form | 骨が折れて | 骨が折れないで |
| Desire | 骨が折れたい | 骨が折れたくない |
| Potential | 骨が折れられるalso 骨が折れれる | 骨が折れられないalso 骨が折れれない |
| Passive | 骨が折れられる | 骨が折れられない |
| Causative | 骨が折れさせる | 骨が折れさせない |
| Causative passive | 骨が折れさせられる | 骨が折れさせられない |
| Volitional | 骨が折れよう | |
| Polite volitional | 骨が折れましょう | |
| Imperative | 骨が折れろ | 骨が折れるな |
| Conditional | 骨が折れれば | 骨が折れなければ |
| Tara conditional | 骨が折れたら | 骨が折れなかったら |
be hard (to do); be difficult; require much effort; be laborious
Idiomatic expression literally meaning 'bones break', used to describe a task that is physically or mentally demanding, troublesome, or requires great effort. Often used with a verb in the て-form or a nominalized clause.
Solving this problem is hard work.
Preparing for the move was really laborious.