高くつく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 高くつく | 高くつかない |
| Polite | 高くつきます | 高くつきません |
| Past polite | 高くつきました | 高くつきませんでした |
| Past | 高くついた | 高くつかなかった |
| Te-form | 高くついて | 高くつかないで |
| Desire | 高くつきたい | 高くつきたくない |
| Potential | 高くつける | 高くつけない |
| Passive | 高くつかれる | 高くつかれない |
| Causative | 高くつかせる | 高くつかせない |
| Causative passive | 高くつかせられるalso 高くつかされる | 高くつかせられないalso 高くつかされない |
| Volitional | 高くつこう | |
| Polite volitional | 高くつきましょう | |
| Imperative | 高くつけ | 高くつくな |
| Conditional | 高くつけば | 高くつかなければ |
| Tara conditional | 高くついたら | 高くつかなかったら |
cost a lot; be expensive; turn out costly
Emphasizes that something ends up being more expensive than expected or reasonable; often used when the final cost is high due to hidden factors or poor choices.
Using cheap materials ended up costing a lot in repairs.
Eating out all the time will cost you a lot.