鴇とき色いろ

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

pink (color of crested ibis wing feathers)

A traditional Japanese color name referring to the pale pinkish hue of the underwing feathers of the crested ibis (鴇). Used as a noun or no-adjective.

• 彼かの女じょは鴇とき色いろの着き物ものを着きていた。

  She wore a kimono of a pink color like that of a crested ibis.

• この絵えの具ぐを混まぜると、美うつくしいとき色いろが作つくれます。

  By mixing these paints, you can create a beautiful pink shade.