also: ゆんよんちゃー
yuanyang tea; coffee-tea mix
A Hong Kong-style drink made by mixing black tea and coffee. The name literally means 'mandarin duck tea', referring to the pairing of two different ingredients.
I ordered yuanyang tea in Hong Kong.
Yuanyang tea is a drink made by mixing coffee and black tea.
Standard kanji spelling for this drink name.
Katakana spelling reflecting the Chinese-derived pronunciation; used in some menus or casual contexts.
From Chinese 鴛鴦茶 (yuānyāng chá), literally 'mandarin duck tea', named after the bird that symbolizes a pair, referring to the combination of coffee and tea.