鼻はなが詰つまる

expression, godan verb (-ru)

have a stuffy nose; have a blocked nose

Describes the state of nasal congestion, often due to a cold or allergies. The subject is usually the person, with 鼻 marked by が.

• 風邪かぜで鼻はなが詰つまって、よく眠ねむれなかった。

  My nose was stuffed up from a cold and I couldn't sleep well.

• 花か粉ふん症しょうの季き節せつになると、いつも鼻はなが詰つまる。

  Every hay fever season, my nose gets stuffy.