two shot (film/TV)
Film and television term for a shot framing two people, usually from the waist up.
The director decided to film the dialogue scene as a two shot.
photo of two people; couple photo
Commonly refers to a photograph of a man and a woman together, often implying a romantic context.
I took a couple photo with my girlfriend in a purikura booth.
being alone together (man and woman)
Describes a situation where a man and a woman are alone together, often with romantic or gossipy overtones.
A photo of the two of them alone together appeared in the weekly magazine.
phone dating service (random two-person chat)
Abbreviation of ツーショットダイヤル; a service that randomly connects two callers for a conversation.
See also: ツーショットダイヤル
A service called 'two-shot dial' was popular in the past.