ＩＭ

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉にＩＭを送るにあいえむをおくるto send someone an IM

  友とも達だちにＩＭを送おくって待まち合あわせ場ば所しょを確かく認にんした。

  I sent my friend an IM to confirm the meeting spot.

• ＩＭを切り替えるあいえむをきりかえるto switch the input method (e.g. between languages)

  日本にほん語ごと英えい語ごを打うつときはＩＭを切きり替かえる。

  I switch the IM when typing in Japanese versus English.

• ＩＭでやり取りするあいえむでやりとりするto communicate back and forth via IM

  仕し事ごとの連れん絡らくはメールよりＩＭでやり取とりすることが多おおい。

  For work, we often communicate via IM rather than email.

• 日本語ＩＭにほんごあいえむa Japanese input method

  このパソコンには日本にほん語ごＩＭが標ひょう準じゅんで入はいっている。

  This computer comes with a Japanese IM installed by default.

• ＩＭアプリan IM app

  新あたらしいＩＭアプリをスマホにインストールした。

  I installed a new IM app on my phone.