Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「おなご
woman; girl-> 女子noun
は
topic markergrammar
黙っ
be silent; say nothing; hold one's tongue-> 黙るgodan verb
て
connective te-formgrammar
おれ」
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
今の時代
modern times; the modern age; this day and ageexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
合わ
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other-> 合うgodan verb, auxiliary
ない
negative auxiliarygrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
だ。
plain copulagrammar