Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「クッションワード」
cushion word; softening phrasenoun
という
called; that; the fact thatgrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
自体
itself; the thing itself; in itself; one's own body; oneself; originally; naturally; by nature; from the startnoun, noun suffix, adverb
は
topic markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
一般的
general; common; typical; popularna-adjective
ではない
is not; am not; are not-> では無いexpression, i-adjective
が、
but; thoughgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
概念
concept; notion; general ideanoun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar