Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「クリスマスケーキ」という言こと葉ばは、今いまでは差さ別べつ的てきだとされています。

Span Details

「クリスマスケーキ」

Christmas cake; unmarried woman over 25

called; that; the fact that

言こと葉ば

word; term; expression

noun

今いまでは

now; nowadays; these days

差さ別べつ的てき

is regarded as; is said to be

-> とされるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past