Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「コーヒー
coffee-> 珈琲noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかわり
second helping; refill; another serving; other paw!; shake!-> お代わりnoun, suru verb, interjection
は
topic markergrammar
いかが
how; in what way; how about; questionable; doubtful-> 如何adverb, na-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か?」
question or alternative markergrammar
「いえ、
no; you're welcome; not at all; don't mention it-> いいえinterjection
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
間に合っ
be in time; make it on time; suffice; be enough; do the job-> 間に合うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。」
polite non-pastgrammar