間に合う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 間に合う | 間に合わない |
| Polite | 間に合います | 間に合いません |
| Past polite | 間に合いました | 間に合いませんでした |
| Past | 間に合った | 間に合わなかった |
| Te-form | 間に合って | 間に合わないで |
| Desire | 間に合いたい | 間に合いたくない |
| Potential | 間に合える | 間に合えない |
| Passive | 間に合われる | 間に合われない |
| Causative | 間に合わせる | 間に合わせない |
| Causative passive | 間に合わせられるalso 間に合わされる | 間に合わせられないalso 間に合わされない |
| Volitional | 間に合おう | |
| Polite volitional | 間に合いましょう | |
| Imperative | 間に合え | 間に合うな |
| Conditional | 間に合えば | 間に合わなければ |
| Tara conditional | 間に合ったら | 間に合わなかったら |
godan verb (-u), intransitive verb
be in time; make it on time
Used for arriving, finishing, or completing something before a deadline or scheduled time. Often followed by に or までに.
急げば電車に間に合うよ。
If you hurry, you'll be in time for the train.
会議の開始に間に合わなかった。
I didn't make it in time for the start of the meeting.
godan verb (-u), intransitive verb
suffice; be enough; do the job
Indicates that something is sufficient for a purpose, often with a nuance of making do with what is available. Common in phrases like これで間に合う (this will do).
今ある材料で間に合うと思う。
I think we can manage with the ingredients we have now.
この金額で十分間に合います。
This amount will be quite sufficient.
If we hurry, we'll make the last train.
This tool will do the job.
The report was finished in time for the deadline.