Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「ショーツ
shorts; panties; knickersnoun
を
object markergrammar
買い
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
たい」
want to dogrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
下着
underwear; undergarment; lingerienoun
売り場
sales area; counter; department; sales floor; favorable time to sell; good selling opportunitynoun
を
object markergrammar
案内
guidance; leading the way; showing around; information; notice; notification; announcement of a visitor; informing of a visitor's arrival; invitation; acquaintance; knowledgenoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
かもしれません。
may; might; perhaps; possibly-> かも知れませんexpression