Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
「京の着倒れ、
ruining oneself financially by overspending on clothes (stereotypically associated with Kyoto)expression, noun
大阪の食い倒れ」
ruining oneself financially by overspending on food and drink; Osaka's fabled tendency to eat until one goes brokeexpression
という
called; that; the fact thatgrammar
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim-> 諺noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary