Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「人にん間げんは万ばん物ぶつの尺しゃく度どである」という言こと葉ばは、古こ代だいギリシャの哲てつ学がく者しゃプロタゴラスの有ゆう名めいな言こと葉ばだ。

Span Details

「人にん間げん

human being; person; mankind

万ばん物ぶつ

all things; all creation; the universe

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

尺しゃく度ど

criterion; standard; measure; index

called; that; the fact that

言こと葉ば

word; term; expression

古こ代だいギリシャ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

哲てつ学がく者しゃ

プロタゴラス

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

有ゆう名めい

famous; well-known

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

言こと葉ば

words; remark; statement; comment