Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「子どもは風の子」
children don't feel the cold; kids are immune to the cold-> 子供は風の子expression
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
薄着
lightly dressed; wearing light clothesnoun, suru verb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
走り回っ
run around; run about-> 走り回るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar