子こどもは風かぜの子こ

expression

children don't feel the cold; kids are immune to the cold

Proverb meaning children are so active they don't notice cold weather. Often said when kids play outside in winter.

• 子こどもは風かぜの子こと言いうから、寒さむくても外そとで元げん気きに遊あそんでいる。

  They say children don't feel the cold, so even when it's cold they play outside energetically.

• 「子こどもは風かぜの子こ」なんて言いって、薄うす着ぎで走はしり回まわっている。

  Saying 'kids are immune to the cold,' they run around in light clothes.