走り回る (hashirimawaru) Japanese meaning: run around | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 50,000走り回る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 走り回る | 走り回らない |
|---|
| Polite | 走り回ります | 走り回りません |
|---|
| Past polite | 走り回りました | 走り回りませんでした |
|---|
| Past | 走り回った | 走り回らなかった |
|---|
| Te-form | 走り回って | 走り回らないで |
|---|
| Desire | 走り回りたい | 走り回りたくない |
|---|
| Potential | 走り回れる | 走り回れない |
|---|
| Passive | 走り回られる | 走り回られない |
|---|
| Causative | 走り回らせる | 走り回らせない |
|---|
| Causative passive | 走り回らせられるalso 走り回らされる | 走り回らせられないalso 走り回らされない |
|---|
| Volitional | 走り回ろう | |
|---|
| Polite volitional | 走り回りましょう | |
|---|
| Imperative | 走り回れ | 走り回るな |
|---|
| Conditional | 走り回れば | 走り回らなければ |
|---|
| Tara conditional | 走り回ったら | 走り回らなかったら |
|---|
The children are running around in the park.
The dog runs around the garden.
Usage patterns
〈場所〉を走り回るto run around in/through a place
The children are running around the park.
〈事〉で走り回るto run around busy with something (errands, work, etc.)
I ran around all day getting ready for the move.
あちこち走り回るto run around here and there
The dog is running around all over the yard.
〈人〉のために走り回るto run around (doing things) for someone's sake
He ran around trying to help his friend who was in trouble.