Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「新あたらしい女おんなの会かい」という女じょ性せい団だん体たいが設せつ立りつされた。

Span Details

「新あたらしい女おんな

liberated woman; new woman

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

会かい」

society; association; club

noun, noun suffix

called; that; the fact that

女じょ性せい団だん体たい

women's organization; women's group; women's movement

設せつ立りつ

establishment; founding

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action