Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「書かきて」が「書かいて」になるのはイ音おん便びんの例れいです。

Span Details

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

connective te-form

が

subject marker

grammar

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

connective te-form

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

godan verb, auxiliary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

イ音おん便びん

i-onbin; euphonic change to 'i'

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

example; instance; illustration