Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
「百戦錬磨」
veteran; battle-hardened; rich in experienceno-adjective
は、
topic markergrammar
数多く
in great numbers; many; numerousexpression, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戦い
battle; war; fight; conflict; struggle; fight (against); contest; competition; match; gamenoun
を
object markergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
鍛え
forge; temper; train; drill; discipline-> 鍛えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar