Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
「苛斂誅求」
oppressive taxation; exaction of heavy taxesnoun
は、
topic markergrammar
重い
heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steadyi-adjective
税
tax; duty; levynoun, suffix
を
object markergrammar
取り立てて
particularly; especially; in particularadverb
民
people; citizens; subjects; folknoun
を
object markergrammar
苦しめる
torment; inflict physical pain; hurt; harass; cause emotional pain; distress; botherichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
四字熟語
four-character compound word; four-character idiomnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit