Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

「見けん識しきを張はる」の見けん識しきは、自じ尊そん心しんや気き位ぐらいに近ちかい意い味みで使つかわれる。

Span Details

「見けん識しき

insight; discernment; well-informed opinion; self-respect; pride; sense of dignity

stick on; paste; affix; stretch tight; spread out; put up; form; spread over a surface; fill with liquid; run water into; swell; feel tight; be bloated; stick out; push out; hold out; post; paste a link; be expensive; cost a lot; stake out; keep watch on; cover; slap; be one tile from winning; reach tenpai; span; generate

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

見けん識しき

insight; discernment; well-informed opinion; self-respect; pride; sense of dignity

自じ尊そん心しん

self-esteem; self-respect; pride

and; such things as

気き位ぐらい

pride; haughtiness; self-importance

direction, time, indirect object, or target marker

near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close to

meaning; significance; sense

noun, suru verb

location, means, or scope marker

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary