Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「頭ず痛つうが痛いたい」という表ひょう現げんは重じゅう言げんにあたる。

Span Details

「頭ず痛つう

痛いたい」

painful; sore; hurt

i-adjective

called; that; the fact that

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

重じゅう言げん

pleonasm; redundancy; tautology

direction, time, indirect object, or target marker

be equivalent to; correspond to; apply to