Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
落とし前をつけ
settle a matter; get even; take responsibility-> 落とし前をつけるexpression, verb
てもらわ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
ないと
must; have to; if notgrammar
気が済まない。
not feel satisfied; can't feel at easeexpression