Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あさり
Manila clam; Japanese littleneck clam-> 浅蜊noun
漁りあさりsearching; rummaging; scavenging; fishing; collecting shells
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時雨煮
shigure-ni; seafood simmered in soy, mirin, and gingernoun
は
topic markergrammar
ご飯
cooked rice; meal; foodnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
合う。
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each othergodan verb, auxiliary