Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
ボンボン
bonbon; chocolate candynoun
ぼんぼんぼんぼんfiercely; roaring (of fire); bong-bong (of a clock); with repeated bangs (of firecrackers); striking clock; green young man from a well-to-do family
は
topic markergrammar
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
を
object markergrammar
知らない。
unknown; strange; unfamiliar; I don't care; whatever; that's irrelevanti-adjective, interjection