Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
上司
superior; boss; higher-upnoun
は
topic markergrammar
物分かりが悪く
dense; dim; dull-witted; unsympathetic; slow to understand-> 物わかりが悪いexpression, i-adjective
て、
connective te-formgrammar
部下
subordinate; staff member under one's supervisionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
を
object markergrammar
全然
not at all; not in the slightest; completely; entirely; wholly; very; extremelyadverb
わかっ
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar