Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの二人ふたりは熱あつい仲なからしいよ。

Span Details

um; er; well; say

二人ふたり

two people; pair; couple

は

topic marker

grammar

熱あつい仲なか

mutual attraction; being in love; hot romance

seems; apparently; typical of

emphatic sentence-ending marker