Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
人付き合い
socializing; personal relations; getting along with peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上手
skillful; good at; proficient; flatteryna-adjective, noun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
で
location, means, or scope markergrammar
信頼
trust; confidence; faith; reliancenoun, suru verb
を
object markergrammar
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar