Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの会かい社しゃは新あたらしい分わかれを作つくった。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

会かい社しゃ

company; corporation; firm

は

topic marker

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

offshoot; branch; fork

coin (a phrase); organize; establish; found

-> 作るgodan verb

past tense or completed action