Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

あの大だい学がくはエスカレーター校こうで、付ふ属ぞくの高こう校こうからほぼ全ぜん員いんが進しん学がくできる。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

大だい学がく

university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)

エスカレーター校こう

escalator school; private school with automatic advancement

location, means, or scope marker

付ふ属ぞく

attached; affiliated; belonging; going with; attached school; affiliated school

noun, suru verb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

高こう校こう

senior high school; high school

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

進しん学がく

advancing to the next stage of education; going on to higher education

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb