Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの男おとこはスケベ根こん性じょう丸まる出だしで、いつも女じょ性せいをじろじろ見みている。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

guy; fellow; bloke

noun, noun prefix

は

topic marker

grammar

スケベ根こん性じょう

lechery; lewdness; greed

丸まる出だし

fully exposed; bare; undisguised

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

女じょ性せい

noun, no-adjective

じろじろ見み

stare at; look hard at; scrutinize

-> じろじろ見るexpression, verb

ongoing or resultant state