Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あれだけ勉べん強きょうしたのだから、合ごう格かくしたのも当とう然ぜんだ。

Span Details

to that extent; that much; that many

expression, no-adjective

勉べん強きょう

study; learning

noun, suru verb

し

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

explanatory emphasis

-> のだ/んだgrammar

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

当とう然ぜん

natural; proper; reasonable; deserved

no-adjective, adverb