Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
うぶ
inexperienced; unsophisticated; green; innocent; naive (in love)-> 初na-adjective, noun
産うぶbirth-; first; newborn右舞うぶright dance; umai; Nara-period court dance
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
教える
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralizeichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar