Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お客きゃく様さまが当とう店てんでお求もとめになった商しょう品ひんです。

Span Details

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

当とう店てん

this store; our shop

noun

location, means, cause, or scope marker

honorific/polite/humble prefix

-> 求めるichidan verb

honorific verb construction

-> お/ご...になるgrammar

商しょう品ひん

product; goods; merchandise; commodity