Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お弁べん当とうが傷いたまないように保ほ冷れい剤ざいを入いれた。

Span Details

お弁べん当とう

bento; Japanese box lunch

傷いたま

be damaged; spoil; go bad

-> 傷むgodan verb

ないように

so as not to; so that not

保ほ冷れい剤ざい

ice pack; cold pack; thermal gel pack

put in; insert; install; set

-> 入れるichidan verb

past tense or completed action