Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
お弁当
bento; Japanese box lunchnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
梅干し
umeboshi; pickled dried plumnoun
を
object markergrammar
のせ
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
日の丸
red circle on a white background (symbol of the sun); Japanese flag; Hinomaru; Japan (metonym); Japanese governmentnoun
みたい
-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar