Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

かつては「癲てん狂きょう院いん」と呼よばれた施し設せつが、今いまは精せい神しん科か病びょう院いんとなっている。

Span Details

once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time

-> 嘗てadverb, no-adjective

「癲てん狂きょう院いん」

mental hospital; asylum; bedlam

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

施し設せつ

facility; institution; establishment; establish; install; provide facilities; care home; residential institution; home for the elderly or children

noun, suru verb

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

精せい神しん科か病びょう院いん

psychiatric hospital

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state