Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
けが
injury; wound; mishap; mistake; unexpected loss-> 怪我noun, suru verb
は
topic markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
傷
wound; injury; cut; scar; chip; crack; scratch; nick; flaw; defect; weak point; stain on one's reputation; disgrace; emotional hurt; hurt feelingsnoun
が
subject markergrammar
痛む。
hurt; ache; feel pain; be damaged; spoil; go badgodan verb