Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このお札ふだは厄やく除よけのご利り益やくがあるそうだ。

Span Details

pre-noun adjective

Shinto or Buddhist amulet; talisman

は

topic marker

grammar

厄やく除よけ

warding off evil; protection against misfortune

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ご利り益やく

divine grace; blessing; answer to a prayer

-> 御利益noun

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

そうだ。

seems; apparently; they say

grammar