Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
みりん
mirin; sweet cooking rice wine-> 味醂noun
ぼし
mother and child-> 母子noun
墓誌ぼしepitaph; tomb inscription拇指ぼしthumb; pollex戊子ぼしEarth Rat; 25th year of the sexagenary cycle拇趾ぼしbig toe; great toe; hallux
は
topic markergrammar
甘辛い
salty-sweet; sweet and saltyi-adjective
味付け
seasoning; flavoringnoun, suru verb
が
subject markergrammar
絶妙
exquisite; superb; perfectly apt; miraculousna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar